-
1 se ruega contestación
s.r.c. (se ruega contestación), r.s.v.p.abbrRSVP (répondez s'il vous plaît) abbr -
2 contestación
f.1 answer, response, rejoinder, reply.2 argument, dispute.* * *1 (respuesta) answer, reply2 (oposición) opposition3 DERECHO plea\dar contestación a to answeren contestación a su carta... (en correspondencia) in reply to your letter...* * *noun f.* * *SF1) (=respuesta) answer, replymala contestación — sharp retort, piece of backchat
2)contestación a la demanda — (Jur) defence o (EEUU) defense plea
3) (Pol) protest* * *1) ( respuesta) answer, replyquedo a la espera de su contestación — (Corresp) I look forward to (receiving) your reply
2) ( oposición) opposition3) (Der) plea* * *= reply, answer.Ex. CRT displays, which produce their replies out of pure light, do provide rapid response.Ex. The combination of title lines, instruction line, and allowable answers is designed to tell you what step of the procedure you have reached.* * *1) ( respuesta) answer, replyquedo a la espera de su contestación — (Corresp) I look forward to (receiving) your reply
2) ( oposición) opposition3) (Der) plea* * *= reply, answer.Ex: CRT displays, which produce their replies out of pure light, do provide rapid response.
Ex: The combination of title lines, instruction line, and allowable answers is designed to tell you what step of the procedure you have reached.* * *A (respuesta) answer, replyme dio una contestación que no me gustó nada I didn't like the way he answered one bitquedo a la espera de su contestación ( Corresp) I look forward to (receiving) your replyB (oposición) opposition, protest contestación A algo opposition TO sth, protest AGAINST sthC ( Der) plea* * *
contestación sustantivo femenino ( respuesta) answer, reply
contestación sustantivo femenino answer: me dio una contestación grosera, he answered me rudely
' contestación' also found in these entries:
Spanish:
olla
- rápida
- rápido
- seca
- seco
English:
answer
- comeback
- crushing
- reply
- RSVP
- retort
* * *contestación nf1. [respuesta] answer;en contestación a su pregunta,… to answer your question,…;emitió un gruñido por contestación his only answer was a grunt;se ruega contestación [en invitación] RSVP2. [protesta] protest, opposition;la nueva ley suscitó una contestación universal the new law gave rise to universal protest o opposition;contestación social/sindical social/trade union protest o opposition* * *f answer;en contestación a su carta in reply to your letter* * *contestación nf, pl - ciones1) : answer, reply2) : protest* * *contestación n answer -
3 S.R.C.
s.r.c.1 ( se ruega contestación) please reply; (abreviatura) R.S.V.P* * *ABR= se ruega contestación RSVP* * *(= se ruega contestación) RSVP* * *(= se ruega contestación) RSVP* * *S.R.C.(= se ruega contestación) RSVP -
4 RSVP
tr['ɑːr'es'viː'piː]1 ( répondez s'il vous plaît) se ruega contestación; (abbreviation) S. R. C( please reply) s.r.c., se ruega contestación, R.S.V.PABBR= répondez s'il vous plaît (=please reply) S.R.C.* * *( please reply) s.r.c., se ruega contestación, R.S.V.P -
5 U.A.w.g.
U.A.w.g.Abkürzung von um Antwort wird gebeten se ruega respuesta, se ruega contestación -
6 r.s.v.p.
s.r.c. (se ruega contestación), r.s.v.p.abbrRSVP (répondez s'il vous plaît) abbr -
7 s.r.c.
s.r.c. (se ruega contestación), r.s.v.p.abbrRSVP (répondez s'il vous plaît) abbr
См. также в других словарях:
apéndice 2 — Apéndice 2: Lista de Abreviaturas 1 En esta lista se recogen las abreviaturas convencionales más usuales en español. Se trata de una lista necesariamente incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere … Diccionario panhispánico de dudas
Fidelio — Para otros usos de este término, véase Fidel. Fidelio o el amor conyugal Fidelio oder die eheliche liebe Fidelio en la Deutsche Oper Berlin 1950. Forma «Ópera sinfón … Wikipedia Español
Padre nuestro — Wikipedia, la enciclopedia libre … Wikipedia Español
